Если бы не Windows Mobile, а Palm OS, то можно было б использовать PocketStudio (
http://www.winsoft.sk/pstudio.htm), который содержит средства быстрой миграции из Delphi.
Но в случае с Windows Mobile думаю прийдется переписывать с нуля, используя eVC, например.