помогите создать Gui

[Pink_Punk]

Хочу создать Gui оболочку для будущего переводчика который работает с кучей словарей.Поиск осуществляется с помощью команд

egrep -i0r слово (идёт поиск слова во всех словарях)
egrep -i0 слово имя словаря (поиск по словарю).

Может кто-нибудь,что-нить посоветует.И желательно бъяснять на пальцах,я туп как пробка в этих делах.

Или предложите лучший способ,как всё это дело сделать,поскольку поиск должен осуществлять не только en-ru но и ru-en.

[Bek]

[молчит]

[helldomain]

Xmm. Da. Pink, ideja konechno slawnaja, no nawernoe budet luche, esli ti nachnesh ne s grepa (chto uje samo po sebe sporno), a s X11 i cpp.

[aivs]

kdevelop
qt

это проги для создания gui программ
только я не разобрался как с помощью них кодить
если разберешься то сообщи

[Pink_Punk]

aivs
Я далёк от всего этого...Мне бы сейчас с сайтом разобраться.