Может я чегой-то и не понимаю, но загрузка ОС должна идти не простос праймари раздела, он еще и активным должен быть.
Ведь бут-менеджеры позволяют грузить ОС и с логических дисков тоже, но сами они находятся в праймари-активе-томе.
Еще вот что - насколько я помню (а помню плохо), при наличии более одного праймари тома перевод одного из них в актив делает скрытыми другие вроде как. Так что и эта ветка отпадает.
На похожую тему высказался тут:
http://www.imho.ws/showthread.php?t=83057
и такой вариант меня лично устраивает, потому что пропадает возможность из одной операционки повредить-стереть файлы другой, и обе ОС живут полностью изолированно друг от друга.
Попутно таким макаром можно поиметь на компе совсем не одну ОС, имея бесконфликтную работу всех ОС относительно друг друга.