psyBNC - как юзать ?

Как юзать psyBNC если кто знает прошу попстить пару постиков про это или где можно почитать только на английском и русском.

[UberDrag]

ты скажи что именно ты не можешь сделать! я помогу

[Techmonger]

psyBNC == Bouncer ?

что интересует именно? установка бнц не трудна.... все команды доступны по команде bhelp в привате псибнц или командой /quote bhelp
добавление сервера и подключение на него - /quote addserver irc.server.tut:6667
менять ник, когда ты выходишь - /quote setawaynick <nick_away>

Есть проблема с psybnc

Он не желает подключаться к некоторым серверам, а именно вся сетка - efnet

Я уже перепробывал многое - подключался к большенству серверов карты этой сети, на разные порты, по днс и по ипу серверов, но ничё не получилось .

тут же пробывал тоже самое делать мирком и всё было нормально.

Ещё я заметил что ни один из опробываных серверов эфнета не пингуется нес моей машины не с машины баунсера.

И я уже им пользуюсь - тоесть сижу на другой сети - вомнет. Там работает всё "наура" .

может кто знает и есть какието хитрые настройки для бнс psybnc илья что то не так делаю

ответа так и не последовало