Подскажите, как можно отсканировать математические формулы

[stels]

Подскажите, как можно отсканировать математические формулы и сохранить их в текстовом формате.
При сканировании текста с математическими формулам FineReader их не распознаёт (показывает как различные зяблики). И распознать их можно только как КАРТИНКУ. То есть в дальнейшем эти математические формулы не возможно открыть в любом текстовом редакторе.
Есть ли какой-то выход из положения или всё безнадёжно?
И дальнейшем так и прийдется восстанавливать (набирать) математические формулы прогой типа MathType 5.2a. Но ведь это нудно и долго.......

Кто может мне что посоветовать......

поищи готовые формулы у google

[stels]

Разговор не ведется где взять готовые математические формулы.
Они у меня все есть готовые на листах бумаги формата А4 и эти листы мне нужно отсканировать, распознать и сохранить в любом текстовом формате, с тем чтоб я мог их потом редактировать (убирать лишнее, добавлять новое, исправлять ошибки).

Пока я могу отсканировать эти математические формулы, но FineReader
не может распознать их как текст, а может распознать их как
КАРТИНКУ (то есть как фотографию) и сохранить можно только как КАРТИНКУ (фотографию). А значит я редактировать их не смогу.

[MicGelly]

korval:
нужно отсканировать, распознать и сохранить в любом текстовом формате, с тем чтоб я мог их потом редактировать

Формулы распознать и т.д. НЕВОЗМОЖНО! потому как знакогенератор компьютера не поддерживает многие символы.
Единственно что могу посоветовать так это в графическом редакторе набирать конкретную формулу и экспортировать в Word.

Кстати гдето я натыкался на программу работающую с формулами, но всё равно в Ворд можно будет засунуть только графическом виде.

[Portfel]

Тебе и сказали поиши в гугле...я сам не уверен но все же...

[stels]

MicGelly

Я тебя что-то никак не могу понять, про какой знакогенератор компьютера ты говоришь? Где он этот знакогенератор находится? Насколько я знаю,распознаванием текста (а также различных символов) занимаются проги распознания текстов, к которой например относится FineReader 7.0.Он в настоящее время многое чего может (распознаёт более 160 языков мира, а каждая буква любого языка- это считай символ идентичный и близкий по структуре символам математических формул).Например в математические формулы входят буквы греческого языка и FineReader их распознает, если установлен греческий словарь. Но есть еще целая куча различных символов.....и он их "не видит".
Пока FineReader не поддерживает распознание мат.формул и я на сколько знаю, разработчик это не планирует. Я ищу такую прогу (аналог FineReader), которая в состоянии выполнить эту задачу.

Я не знаю ни одного графического редактора в котором можно набирать или редактировать (исправлять, дополнять)текст (и формулы тоже). Если ты знаешь такой, то будь добр, подскажи мне. А мат.формулы набираются в MathType 5.2a и кстати он интегрируется в Word. Но производительность такого набора крайне низка. Легче разгрузить вагон цемента, чем набрать один А4 с формулами.

------------------------------------------------------------------------
Portfel

Я обычно никогда не создаю темы, предварительно не поискав нужный материал (информацию) в различных поисковых системах (Зачем нагружать кого-то тем, что ты можешь сделать самостоятельно.А создание просто темы от делать нечего я считаю флеймом!!!!). И перед тем как создать эту тему я побывал за несколько дней работы в Интернет на многих сайтах и просмотрел "целую кучу" страниц Интернет по этому вопросу. И не найдя, решения своего вопроса я создал эту тему.

[MicGelly]

Короче с распознаванием нужно успокоится (это я вам как доктор говорю) и попробывать MathType освоить. Вот тут кстати дают руссификатор к версии 5.2 http://www.r-i-p.info/download.php?mode=rusoft&id=2580 . Кстати я тут почитал отзывы по этой проге так народ вроде доволен. Вот можете поспрашать у них: agavrilov@rambler.ru, unaMEDIcall@rambler.ru, meteo_andrew1984@telecet.ru

[stels]

У меня MathType 5.2a, а поэтому кнему данный руссик не подходит.
Я нигде не нашел нужного мне русика. Может быть кому-то он где-то встречался? Или у кого-то есть ссылка на версию 5.2 (без "а")?

[entropy]

А может стоит попробовать Infty Editor , да и тема была похожая http://imho.ws/showthread.php?t=55305

[Merlin Cori]

korval
Вопрос не о MathType и его руссификации, а о распознавании формул.
Интересует MathType - в раздел Программы.