Cable's modem problems

[FantomIL]

Izvinite, chto pishu translitom, prosto na rabote net russkogo yazyka na klaviature. Mozet, kto-nibud mozet pomoch razobratsya s podklucheniem k I-netu Mandrake 9.2 cherez cabel modem podkluchennyi cherez Ethernet adapter?
Zaranee spasibo :-)

[Bek]

В настройках сетевой
пишешь выданные тебе IP, маску, шлюз и DNS сервера.

тут же все начинает работать. В чем проблема то?

[FantomIL]

[QУОТЕ][и]Первоначальное сообщение от Бек [/и]
[Б]В настройках сетевой
пишешь выданные тебе ИП, маску, шлюз и ДНС сервера.

тут же все начинает работать. В чем проблема то? [/Б][/QУОТЕ]

Проблема в том, что ето не выделенная линия. Из wиндоwс подклучаыемса с помосчю ВПН протоцола. Через ВПН звонилку звонима на определенныи ИП-аддресс и имеем соединение с выданнымы нам динамическим ИП. Но, сетевуха всегда имеет свои ИП (не локалныи). Под wиндоwс получаутса как-бы 2 сеткы на одном цомпутере. Одна - локалыная (от сетевухы до модема) и вторая ВПН-цоннецтион (от модема и далше). Модем без роутера. Пробовал писат в настроыках, как ты сказал, но ето не помогает. Что делат-то?

Zametil, chto est translit i poproboval :-)))))) Tak-chto oshibki ne moi, a transliteratora :-)))))

[FantomIL]

Сам справился :-) Ура!!!
Если у кого-нибудь есть проблема с кабелем - стучите в ПМ постараюсь помочь.
Кстати, как вы уже поняли, в данный момент я пишу из-по Линуха :-))))))