Какой фильм-экранизация книги вам больше всего понравился?

[DevilMan]

Какой фильм-экранизация книги вам больше всего понравился? Интересно узнать.

Мой фаворит - "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" Терри Гилльяма, снятый по одноимённой книне Хантера Томпсона. Фильм передаёт атмосферу книги просто офигенно. Да и актёры - Депп и ДельТоро очень хороши!


Добавлено модератором:

Народ, предупреждаю всех в этой теме:

Тех, кто запостит после моего предупреждения сообщение состоящее просто из названий фильмов в столбик, БУДУ ШТРАФОВАТЬ.

Если вы рекоммендуете фильм-экранизацию, потрудитесь объяснить почему именно. Не способны выразить свое мнение - не постите.

Раздел кино не создан для накрутки постов!!!

[Trever]

На мой взгляд это: "Полет над гнездом кукушки" и "Побег из Шоушенка". В обеих книгах имеются небольшие расхождения с фильмами, но тем не менее оба фильма сделаны грамотно. Можно было бы сюда добавить и "Зеленую милю", но по моему он все-таки не до конца передал атмосферу книги.

[DevilMan]

Да, "Полет над гнездом кукушки" очень хорош, но хорош по-своему. "Побег из Шоушенка" - ИМХО книга интререснее.

[Trever]

DevilMan
А помоему фильм "Побег из Шоушенка" и книга - довольно разные вещи, по разному раскрыт образ героя. По книге, он ,ИМХО, более жесткий человек.

[StaideR]

"Ночной дозор" (хотя вышеперечисленные тоже отлично).

[ksuha]

Все, как у Trever + "Крестный отец"

[GorSkin]

Пожалуй "Побег из Шоушенка" по Стивену Кингу, а из последних "Я, Робот" по Айзеку Азимову

[DevilMan]

Ещё очень хорош "Бегущий по лезвию бритвы" по книге "Мечтают ли андроиды об электроовцах" Филипа Дика. Точно так же, как и в случае с "Полётом..." это совершенно разные вещи, но так даже лучше, чем просто экранизировать (хотя я слабо представляю, как Дика можно экранизировать, все экранизации получаются с выхолощеной атмосферой и смыслом - это и "Вспомнить всё", и "Особое мнение", и недавний "Час расплаты", но неплохо ,в приципе, получились ещё "Крикуны" )

[kostja]

из того, что видел, а смотрю я мало, понравилась экранизация набоковской "Лолиты" с Джереми Айронсом

[JayDee]

"Зеленая Миля" и "Бегущий По лезвию бритвы" очень хороши

[Ghost]

Я бы отдал голоса экранизациям романов Томаса Харриса: "Молчание ягнят" и "Красный дракон". Их было интересно смотреть (в отличие, скажем, от той же "Зеленой мили" - пару раз хотелось просто выключить), практически нет расхождений с книгой в плане сюжета ("Ночной дозор" понуро курит в сторонке), создатели фильма сумели сохранить атмосферу книги ("Властелин колец" пристраивается покурить вместе с дозором...).

[TemplarE]

Ночной дозор, Красный Дракон, Властелин Колец.

[Romas]

"Собачье сердце"

[mosh]

Мне понравились обе экранизации "Ярости" Кинга что 1976 года (Де Пльма)
что 2002 года (Карсон)!
Так же отмечу "На игле" Уэлша в экранизации Дэнни Бойла!

[Leshich]

А по мне самая лучшая экранизация-наш фильм"Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" ,это даже англичане признали

И ещё "Гостья из будущего",по Булычёву тоже удалась

[Premium]

"Собачье сердце" - единственная экранизация, которая мне нравится так же, как и книга.

[Elros]

Мой голос тоже за "Побег из Шоушенка"!

а интересно когда будет готова экранизация книги "The Code Da Vinchi" ?!
кто нибуд в курсе ??? поскорейбы блин

[pazdak]

А по мне самая лучшая экранизация-наш фильм"Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"

СУПЕР !!!

Мне ещ безумно нравятся наши "Три мушкетера", пускай и не соответствие с книгой, но супер.

[nirvana]

"Крикуны" по Филипу Дику, "Зеленая миля" по Кингу.

[el]

Властелин колец, Гарри Потер, Ночной дозор.